Hoe vaak heb je een applicatie bekeken en wenste je dat je deze in een andere taal kon gebruiken? Of het nu gaat om je familieberichten op WhatsApp of je favoriete website in Chrome. Als jij een van hen bent, heeft de recente iteratie van Android eindelijk je wens laten uitkomen.
Onlangs heeft Android 13 het mogelijk gemaakt om per app van taal te wisselen op uw smartphone. Met andere woorden, je zou WhatsApp kunnen veranderen in Hindi of misschien de rekenmachine-app in Mandarijn! Op deze manier kunt u verschillende talen instellen voor verschillende apps op basis van uw behoeften. Als dit iets is dat u interesseert, zal dit bericht u helpen bij het wijzigen van de taal per app op uw Android-apparaat.
Gebruik van taalinstellingen per app
Als u niet de taal van uw hele telefoon in een andere taal wilt wijzigen, kunt u met de taalfunctie per app de taal van slechts één bepaalde app wijzigen.
Stel, u werkt voor een Franse werkgever. Het enige dat u wilt, is Frans gebruiken in uw Gmail-app voor communicatie. Maar u wilt de taal van uw telefoon niet wijzigen in het Frans, aangezien u nog nieuw bent in de taal en deze niet helemaal begrijpt. U kunt de taal van Gmail dus instellen op Frans.
Of stel dat u net bent begonnen met Duitse lessen en uw browserinterface in de Duitse taal wilt bekijken. Dit zou je leerproces gemakkelijker maken. Nu kunt u alleen de taal van Chrome op Duits instellen in plaats van alles op uw telefoon te veranderen en dan moeilijk uit te zoeken wat waar is. Je kunt de rest van je telefoon in het Engels laten werken of in de standaardtaal die je hebt ingesteld.
Tip: U kunt ook de taalinstellingen in uw Gmail wijzigen.
Hoe de taal voor individuele apps in te stellen
Deze nieuwe Android-taalinstelling brengt app-instellingen voor tal van apps op je telefoon. Hier leest u hoe u de taal van elke app op uw apparaat kunt wijzigen.
Opmerking: Dit proces is alleen van toepassing op apparaten met Android 13 en hoger. Als uw telefoon een oudere versie van Android heeft, moet u deze bijwerken naar de nieuwste versie voordat u doorgaat.
Stap 1: Open de app Instellingen op uw Android-apparaat. Scrol omlaag om de optie Systeem te vinden en tik erop.
Stap 2: Selecteer ‘Talen & invoer’.
Stap 3: Kies de optie App-talen. Je ziet nu een lijst met apps.
Stap 4: Tik op de applicatie waarvan u de taal wilt wijzigen. Scroll vervolgens naar beneden om de taal van uw keuze te selecteren.
De taal van de app die je hebt geselecteerd, wordt nu gewijzigd. U kunt dit verifiëren door die specifieke app te openen.
Bonus: tekst invoeren in een andere taal in sommige apps
Hier is een bonustip voor jou. Stel dat u de taal waarin een hele app werkt niet wilt wijzigen. Je wilt bijvoorbeeld niet dat je hele WhatsApp in het Spaans verschijnt. Misschien wilt u niet al uw berichten, app-menu en instellingen in een andere taal zien verschijnen, maar wilt u gewoon met iemand in het Spaans praten.
In dergelijke situaties kunt u eenvoudig de toetsenbordtaal wijzigen om in een bepaalde taal van uw keuze te typen. U kunt Gboard gebruiken om in meerdere talen te typen waartussen u kunt schakelen bij het gebruik van bepaalde apps. Hier leest u hoe u het instelt.
Stap 1: Open de app Instellingen op uw Android-apparaat. Scrol omlaag om de optie Systeem te vinden en tik erop.
Stap 2: Selecteer ‘Talen & invoer’.
Stap 3: Selecteer Schermtoetsenbord in het gedeelte Toetsenborden. Tik vervolgens op Gboard.
Stap 4: Kies bovenaan het gedeelte Talen.
Stap 5: Selecteer Toetsenbord toevoegen. U ziet nu een lijst met talen waaruit u kunt kiezen.
Stap 6: Tik op de taal die je aan Gboard wilt toevoegen.
Stap 7: Open een tekstveld waarin u wilt typen. Tik nu op de spatiebalk en houd deze vast om de taalwisselaar te openen.
Stap 8: Selecteer de taal waarin u tekst wilt invoeren.
U zult zien dat de taal van uw toetsenbord nu is gewijzigd. U kunt verschillende toetsenbordinstellingen per app hebben op basis van uw voorkeuren.
U kunt bijvoorbeeld de taal van het toetsenbord voor elke app wijzigen.
Veelgestelde vragen over het wijzigen van de app-taal op Android
Ja. U kunt de taal van zoveel apps wijzigen als u wilt, zolang ze maar worden ondersteund.
De mogelijkheid om de taal van een app te wijzigen is momenteel beperkt tot slechts enkele apps. Dit zou echter moeten veranderen naarmate app-ontwikkelaars geleidelijk ondersteuning voor deze functie toevoegen.
Ja. U kunt uw agenda misschien instellen op Spaans, Chrome op Arabisch, enz.
Verwijder de taalbarrière
Als je een bepaalde taal niet kent, kun je nu een app gebruiken in elke gewenste taal, dankzij de app-taalfunctie van Android 13. Volg gewoon de stappen en wijzig de taal van uw favoriete Android-apps. Als u Google veel gebruikt, kunt u bovendien de taal van Google Feed wijzigen.
